L'AJAX D'AMSTERDAM, FUTBOL I "STREET ART"
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
TRADUCCIÓ I RECEPCIÓ DE LA CULTURA CLÀSSICA
Traducción y recepción de la cultura clásica
TREBALL DE 1ER DE CARRERA PUBLICAT A LA WEB DE LA UNIVERSITAT
https://trirec.blogs.uv.es/mems/
https://trirec.blogs.uv.es/ajax/
L’Ajax d’Amsterdam, futbol i ‘street art’
Podem trobar en l’actualitat diverses pistes que ens demostren que el món clàssic segueix viu, com ara, en l’art, en l’arquitectura, en l’escultura, en les lletres de les cançons, en la literatura, etc. Ara bé, sabem reconèixer-les? Diàriament ens trobem aquestes referències i no sempre les sabem identificar perquè s’ha perdut la consciència que el món grecoromà està present en la vida quotidiana. Ni tan sols ens parem a pensar: per què? Per aquesta raó, la nostra investigació se centrarà en un objecte d’estudi contemporani i tant conegut com és un equip de futbol: l’Ajax d’Amsterdam.
L’Ajax és un club de futbol neerlandès dels Països Baixos, concretament d’Amsterdam, fundat l’any 1900 per Floris Stempel, Carel Reeser i Johan Dade. Juga en la primera divisió, l’Eredivisie, des dels primers anys de la competició. Actualment el seu patrocinador és Ziggo i el proveïdor és Adidas.1 Des que va nàixer, sempre s’ha considerat un equip difícil de vèncer, caracteritzat per la constància, l’esperit d’equip i la capacitat de superació a través de l’esforç col·lectiu. Precisament per això ha sigut més de 30 vegades campió d’Holanda i té 4 copes d’Europa. Durant una primera època, l’equip s’anomenava Football Club Ajax i més tard va evolucionar i va rebre el nom que continua en l’actualitat: Ajax d’Amsterdam o simplement AFC Ajax (oficialment, en neerlandès, Amsterdamsche Football Club Ajax). Curiosament és en l’origen del nom que podem trobar el reflex del món clàssic en les estructures socials actuals, en aquest cas, en la denominació aplicada a un equip. Per què es va anomenar així i no d’una altra manera? Doncs l’origen del nom prové d’un dels herois mitològics de l’Antiga Grècia, concretament d’un heroi que va lluitar en la famosa Guerra de Troia.
Homer, en la coneguda Ilíada, descrivia el Gran Àjax com un dels guerrers més valents entre tots els grecs, després d’Aquil·les. Era conegut per la seua rectitud i, sobretot, la seua valentia i noblesa. En la pròpia Guerra de Troia es va enfrontar i quasi va vèncer un del més importants herois troians, el príncep Héctor, durant un duel. De fet, segons la majoria dels relats antics, no va ser derrotat en cap de les batalles en què va participar i va ser un gran company de personatges tant coneguts com Aquil·les o Odisseu.2 A partir d’aquestes històries mítiques és d’on procedeix el vertader origen del nom del club de futbol, ja que la raó per la qual els fundadors van decidir anomenar l’equip així és assimilar-lo a les característiques de l’heroi grec.
En l’actualitat, hi ha nombrosos equips de futbol que prenen el seu nom de l’antiguitat grecoromana, com, per exemple, l’Hèrcules, l’Atalanta o l’Spartac.3 En el cas de l’Ajax, aquesta decisió metafòrica va ser molt encertada, ja que, quan l’equip es va fundar, de seguida es va convertir en un dels millors de tota Europa, quasi invencible. És evident que els fundadors volien que, amb el nom de l’equip, es distingira als seus jugadors com els més grans, forts i valents. Aquesta i no altra és l’explicació del nom de l’equip d’Amsterdam, que va saber traslladar les qualitats d’un dels herois grecs més importants a les característiques que consideraven que havia de tenir l’equip que començava a convertir-se en un dels millors i que més títols aconseguiria a llarg de la sua història.

Acompanyant el nom, cal recordar que símbol de l’equip és la silueta de l’heroi grec dibuixada amb 11 línies, que representen cada jugador de l’alineació de l’equip. De fet, aquesta originalitat de dibuixar el guerrer grec de manera manual remet a un fet cultural típic d’aquestes latituds. A Amsterdam, els símbols, les referències i els dibuixos són considerats fonamentals. És un tret distintiu de la ciutat, que lliga amb una finalitat estètica de mostrar l’art públicament. Així, és normal trobar llocs interessants amb pintures o grafits que tenen un significat transcendental. Mitjançant aquestes obres d’art, la gent expressa els seus sentiments, pensaments, ideologies, vivències, orientacions, històries, etc. I, com no podria ser d’una altra manera, pels carrers de la ciutat, podem trobar diferents grafits de l’Ajax mitjançant els quals els poble expressa la seua admiració cap al gran club de futbol.


L’street art, popular arreu del món, és una tendència artística que es plasma en cada cantó de la ciutat expressant diferents significats i inspiracions. Aquesta activitat permet conservar la cultura i les tradicions d’una manera dinàmica. De fet, podria fins i tot considerar-se com una ferramenta de denúncia ciutadana.4 Com a exemple, podem citar les paraules d’un artista de Montpeller, una de les capitals de l’street art a Europa: Notre modeste objectif est d’émerveiller le plus grand nombre, mais aussi de faire lever le nez des gens de leurs smartphones”, explique un graffeur (El nostre modest objectiu és meravellar el major nombre possible de persones, però també que la gent aixeque el nas dels seus smartphones).5
En definitiva, resulta molt interessant investigar els orígens dels fets culturals actuals que tenen l’arrel un el món de la Mediterrània, que en seu moment va ser el centre de la cultura i que es va propagar per tot Europa i les costes d’Àfrica i Àsia, de tal manera que hui en dia podem descobrir-lo en un fet tan –a primera vista– insignificant com és un nom, però que engloba forts valors històrics. Així, hem mostrat com el món clàssic està present en al vida actual, concretament en la identificació d’un personatge mitològic (Àjax) i els seus atributs (força, valentia i invencibilitat) amb un equip de futbol i com, a partir d’aquí ha saltat al carrer i forma part de les últimes tendències artístiques.
Notes
1 Pàgina oficial de l’equip: https://spanish.ajax.nl/
2 Pierre, Diccionari de mitologia grega i romana, Barcelona, Paidós, 1981, sub voce ‘Áyax’.
3 Coronis Alfredo, “10 curiosidades sobre Atalanta, el equipo revelación de Europa«, Futbol Sapiens, 23/04/2019; Domínguez, Íñigo «La increíble historia del Spartak y el loco fútbol ruso”, Jot Down, 2019; sobre la història de l’Hèrcules, vegi’s la web de l’equip. (Consultat: 30/11/2021).
4 Fernández Herrero, Emilio, Origen, evolución y auge del arte urbano. Tesi doctoral, UCM, 2018.
5 A Montpellier fins i tot es fan visites guiades pels grafits de la ciutat, vegi’s la pàgina de turisme: https://www.montpellier-tourisme.fr
Per citar aquesta entrada: García Álvarez, Laura, «L’Ajax d’Amsterdam, futbol i ‘street art’», TriRec, https://trirec.blogs.uv.es/ajax/, 3/12/2021 [Data de consulta].
.
PRESENTACIÓ / PRESENTACIÓN
Els textos d’aquest blog han estat elaborats per alumnat de la Universitat de València.
Los textos de este blog han sido elaborados por alumnado de la Universidad de Valencia.
ISSN: 2660-9150
+ Info: «Sobre el blog»
TEMES / TEMAS
RECENTS / RECIENTES
CATEGORIES / CATEGORÍAS

- Elara by LyraThemes

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Aquest blog utilitza cookies. Més info: política de cookies.plugin cookies
ACEPTAR- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones

Comentarios
Publicar un comentario